Bookshelf bracket | Bücherregalhalterung | BERGSHULT
EN:
A bracket for a shelf board. More specifically, for a bookshelf. There is a version for a 16mm (0.63“) thick board and a version for a 25mm (0.98”) thick board. Both are 20cm (7.9") deep. The thicker version is suitable for an IKEA BERGSHULT, for example.
Tip: Thinner shelves that are 1.6 cm thick aren’t necessarily suitable for heavy loads, such as many books—unless they aren’t too long.
It’s specially designed with a side panel intended to hold the books in place. Additionally, the bracket has a recess on the top so you can push the books all the way to the edge.
-----------------------------------------
DE:
Eine Halterung für ein Regalbrett. Genauer für ein Bücherregal. Es gibt eine Version für ein 16mm (0.63") dickes Brett und eine Version für ein 25mm (0.98") dickes Brett. Tiefe jeweils 20cm (7.9"). Die dickere Variante ist z.B. für ein IKEA BERGSHULT geeignet.
Tipp: dünnere Bretter mit 1.6cm dicke sind nicht unbedingt geeignet für schwere Lasten, wie z.B. viele Bücher. Außer sie sind nicht zu lang.
Es ist extra mit einer Seitenwand designed, die dafür gedacht ist, die Bücher zu halten. Außerdem hat die Halterung eine Aussparung auf der Oberseite, so dass man die Bücher bis ganz an den Rand schieben kann.
